PcE5w3o3_15spr_Steinhoefel.jpg

Cărțile de top nu sunt doar cele în limba română. De aceea, în următoarele rânduri doresc să vă vorbesc despre o carte cu o semnificație specială pentru mine, ca om: Andreas, de Andreas Steinhöffel. Acesta este un roman de maturizare pentru adolescenți, ce îl are în prim plan pe Felix Winter, un băiat de 11 ani, care are ghinionul teribil de a suferi două accidente triste chiar de ziua lui de naştere: este lovit în cap de una dintre cifrele unu pe care tatăl le folosea pentru a decora casa şi, mai apoi, proiectat de maşina mamei, care urma să parcheze automobilul în garaj. Băiatul stă in comă 253 de zile, iar autorul remarcă acest număr, întrucât acesta reprezenta şi numărul zilelor în care mama sa fusese însărcinată cu el. Ideea de accident devine cu mult mai profundă, întrucât, la ieşirea din comă, Felix este un alt elev, cu o personalitate total diferită, cu plăceri realmente opuse şi cu un dar de a citi stările interioare ale oamenilor din jur. Treptat, el îşi recapată memoria, dar nu şi statutul său de dinante, el devenind acum adolescent şi nemaifiind un simplu băiețel.

Cartea are o semnificație aparte pentru mine deoarece este primul meu roman citit cap-coadă în limba germană, iar, practic, mă regăsesc oarecum şi în ideea generală a poveştii, întrucât maturizarea în învățarea unei limbi străine este constituită şi dintr-o astfel de etapă – citirea unei cărți in acea limbă.